back to home Commissione federale di coordinamento
per la sicurezza sul lavoro CFSL
back to home
DE FR IT
DE FR IT

Protection contre les chutes aux échelles fixes

Art. 18 OPA
Art. 11 OLT 4

Les échelles fixes d'une grande hauteur doivent être équipées d'un dispositif antichute (voir complément: dimensions).
Une protection dorsale ou un dispositif antichute est obligatoire: 

  • dans les constructions et les puits à partir d'une hauteur de 5 m  
  • dans les installations de machines à partir d'une hauteur de 3 m

La partie inférieure de la protection dorsale doit se situer au minimum à 2,2 m  et au maximum à 3 m au-dessus du palier d'accès (voir complément: protection dorsale). A l'extrémité supérieure, la protection dorsale doit se prolonger jusqu'à hauteur de la main courante (en savoir plus). Il faut concevoir en fin de compte la protection dorsale de manière à éviter les chutes de personnes.

Il faut avantager la protection dorsale par rapport au dispositif antichute (voir complément: glissière de sécurité), étant donné qu'elle est disponible en permanence sous forme de mesure de protection collective. 
Les protections antichute sont prévues pour les échelles de puits et les hauteurs importantes, par ex. sur les pylônes. La protection antichute est solidaire de l'échelle (rail antichute). Elles doivent être utilisées en combinaison avec un équipement de protection individuelle antichute  (en savoir plus) devant être endossé par tout utilisateur avant d'utiliser l'échelle (cf. normes SN EN 353-1 et SN EN 363).

Complément: Dimensions des échelles fixes
Complément: Échelles fixes avec protection dorsale
Complément: Échelles fixes avec glissière de sécurité
Torna all'inizio