back to home Commissione federale di coordinamento
per la sicurezza sul lavoro CFSL
back to home
DE FR IT
DE FR IT

Préparation de la marchandise à transporter

Art. 41 OPA

Parmi les travaux de préparation requis pour tous les types de marchandises, il faut notamment tenir compte des points ci-après:

  • signaliser les matières dangereuses au moyen de mesures de protection appropriées,
  • déterminer les points d’amarrage et les signaliser de manière bien visible,
  • indiquer le poids,
  • repérer la position décalée du centre de gravité avec un marquage claire; les charges ayant un centre de gravité instable (p. ex. liquides) doivent être repérées de façon particulière,
  • déterminer les équipements de travail servant au transport (les transports à bras doivent être limités à un minimum) (en savoir plus),
  • instruire et informer les personnes participant au transport, transport à bras compris (en savoir plus),
  • n’utiliser que des accessoires fiables pour le transport (en savoir plus),
  • utiliser les engins de manutention conformément aux prescriptions,
  • placer les matériaux en vrac dans des récipients appropriés. 

Dispositions particulières pour le transport de matières liquides:

  • mettre en place une protection antiballottement,
  • mettre en place un dispositif antifuite.

Dispositions particulières pour le transport de matières gazeuses:

  • indiquer la pression,
  • mettre en place un dispositif antifuite.

Dispositions particulières pour le transport de récipients (tonneaux, palettes de levage, BIG-BAG):

  • Les récipients doivent toujours pouvoir être levés, empilés et transportés sans danger. A cet effet, il faut prévoir des dispositifs et des poignées de levage ou des possibilités d’accrochage ou de levage.
Torna all'inizio