DE FR IT

Vorbereiten und Kennzeichnen des Transportgutes

Art. 41 VUV

Zur Transport-Vorbereitung aller Arten von Gütern gehören:

Gefahrenstoffkennzeichnung mit entsprechenden Schutzmassnahmen
Lastaufnahmepunkte bestimmen und gut sichtbar bezeichnen
Gewichtsangabe
abweichende Lage des Schwerpunktes gut sichtbar bezeichnen; Lasten mit einem instabilen Schwerpunkt (z.B. Flüssigkeiten) sind speziell zu kennzeichnen
Entsprechende Arbeitsmittel für den Transport bestimmen. (Transporte von Hand sind auf ein Minimum zu beschränken) (mehr dazu)
Instruktion und Information der am Transport Beteiligten, inklusive Lastentransport von Hand (siehe mehr dazu)
Nur einwandfreie Hilfsmittel für den Transport (mehr dazu) verwenden
Transportmittel nur bestimmungsgemäss verwenden
Schüttgüter in geeigneten Gebinden bereitstellen

Bei Flüssigkeiten zusätzlich:

Bei Gasen zusätzlich:

Anforderungen an die Gebinde wie Fässer, Rahmenpaletten oder Big Bag):

Die Gebinde müssen gefahrlos gehoben, gestapelt und transportiert werden können. Zu diesem Zweck sind Greifstellen, Traggriffe bzw. Anhänge- oder Untergreifmöglichkeiten vorzusehen.