back to home Commissione federale di coordinamento
per la sicurezza sul lavoro CFSL
back to home
DE FR IT
Ultima modifica: 12.07.2023
DE FR IT

Escaliers avec installation complémentaire pour le transport de marchandises

Art. 16 OPA

L'utilisateur qui emprunte l'escalier ne doit pas être mis en danger par les installations de transport de marchandises (par exemple monte-charges incliné, chemins de roulement) et l'utilisation de l'escalier ne doit pas être empêchée. Les escaliers et les parties de construction qui les entourent doivent satisfaire aux sollicitations exercées par l'installation de transport. Ces escaliers doivent aussi être construits selon les règles précitées. En particulier, ils doivent aussi être à volée droite. Si cela n'est pas possible, par exemple pour les monte-charges inclinés, l'escalier devrait être réalisé en colimaçon seulement d'un côté et la largeur des marches ne devrait pas être inférieure à celle prescrite pour les escaliers tournants.

Ces installations complémentaires de transport de marchandises ne doivent être incorporées dans des escaliers qu'avec l'autorisation spéciale des organes d'exécution compétents (en savoir plus).

Torna all'inizio