back to home Commissione federale di coordinamento
per la sicurezza sul lavoro CFSL
back to home
DE FR IT
Ultima modifica: 12.07.2023
DE FR IT

Begriff "Verkehrsweg"

Art. 19 VUV

Verkehrswege sind die für den innerbetrieblichen Fussgänger- und Fahrzeugverkehr bestimmten Bereiche, wie Werkstrassen, Schrägrampen, Gleise, Gänge, Ein- und Ausgänge, Treppen, Laufstege. Die Bestimmungen über Verkehrswege gelten allgemein und im ganzen Betriebsareal. Sie sind auch da anwendbar, wo sich nur vorübergehend Personen aufhalten, wie z.B. in Lagern. Bei Gefahr müssen die Arbeitnehmenden die Verkehrswege auch als Fluchtweg benützen können (mehr dazu).

Torna all'inizio