back to home Commissione federale di coordinamento
per la sicurezza sul lavoro CFSL
back to home
DE FR IT
Ultima modifica: 20.10.2020
DE FR IT

Distances de sécurité, distances minimales

Art. 24 OPA

En appliquant les principes de la technique passive de sécurité (en savoir plus), l'une des mesures visant à assurer la sécurité intrinsèque des équipements de travail consiste à observer les distances de sécurité et/ou les distances minimales entre les parties en mouvement et les parties du corps exposées.
L'observation des distances de sécurité n'offre cependant pas une protection suffisante contre les radiations, l'émission de substances nocives, etc.

Distances de sécurité pour éviter le contact physique avec les zones de danger en combinaison avec les dispositifs de protection à séparation :

La figure suivante permet de déterminer la hauteur nécessaire du dispositif de protection (clôture de protection) en fonction de la zone de danger spécifique afin d'éviter le contact physique. Il faut par conséquent toujours observer les conditions suivantes :

  • les dispositifs de protection doivent toujours se trouver à une hauteur minimale de 1,4m
  • ouverture autorisée sous le dispositif de protection : 0,3m au maximum
  • le dispositif de protection doit être solidement fixé et résistant
1f-Trennende-Schutzei

La figure suivante montre les courbes parcourues par les doigts, les mains et les bras lorsque l'utilisateur utilise librement ses mains ou ses bras à partir d'un socle ou d'un bord lorsque l'ouverture maximale est limitée à 120mm (ouverture ronde, carrée ou sous forme de fente).

2f-Armbereichskurven

La figure suivante montre les distances de sécurité des ouvertures.

3f-Oeffnungen

Informations exhaustives sur les distances de sécurité et les distances minimales :
voir normes européennes (voir complément).

Distances minimales pour éviter les dangers d'écrasement de certaines parties du corps :

La figure suivante indique les valeurs en vigueur en matière de distances minimales pour éviter les dangers d'écrasement de certaines parties du corps.

4f-Quetschstellen
ComplĂ©ment: Normes relatives aux distances de sécurité et minimales
Torna all'inizio