Objectifs de sécurité " Réservoirs " et " Conduites "

Art. 31 OPA

Les travaux de remplissage, de vidange et d'entretien (maintenance) doivent pouvoir être exécutés sans danger.
Les confusions entraînant des risques doivent être évitées par une signalisation et une disposition claires.
La circulation des travailleurs dans les canaux prévus à cet effet doit pouvoir se faire sans risque.