back to home Commissione federale di coordinamento
per la sicurezza sul lavoro CFSL
back to home
DE FR IT
DE FR IT

Vermeiden von durch Lärm verursachten Gesundheitsschäden

Art. 34 VUV

Das Risiko eines lärmbedingten Hörverlustes ist gering, wenn die Grenzwerte für gehörgefährdenden Lärm (siehe Ergänzung) eingehalten werden (mehr dazu). Übersteigt der Lärm die Grenzwerte, so ist er durch technische Massnahmen unter das gehörgefährdende Mass abzusenken (mehr dazu).

Falls der Lärmpegel am Arbeitsplatz nicht unter den Grenzwert gesenkt werden kann, sind Gehörschutzmittel zu verwenden (mehr dazu).

Complément: Valeurs limites pour le bruit présentant un risque pour l'ouïe / table des niveaux sonores
Torna all'inizio