back to home Commissione federale di coordinamento
per la sicurezza sul lavoro CFSL
back to home
DE FR IT
Ultima modifica: 12.07.2023
DE FR IT

Riciclo dell'aria

Art. 33 OPI

Se, per motivi di risparmio energetico, si ricorre al sistema di riciclo dell'aria inquinata, occorre osservare le seguenti regole:

  • La concentrazione della sostanza nociva nell'aria riciclata del flusso dell’aria in entrata deve essere mantenuta la più bassa possibile. Non deve superare 1/3 del valore MAC (1xxx). Questo può essere ottenuto normalmente:
    • sia per mezzo di filtri per purificare l'aria (per es. trattenendo le particelle che costituiscono la sostanza nociva)
    • sia mediante la diluizione dell'aria inquinata da gas o vapori provvedendo all'immissione di sufficienti quantità d'aria pura: la percentuale dell'aria di riciclo deve essere talmente bassa che la concentrazione d'equilibrio sia la più ridotta possibile.
  • Non è consentito il riciclo dell'aria in cui sono presenti sostanze cancerogene appartenenti alla categoria 1 e 2 (principio di minimizzazione).
  • Gli impianti di ventilazione del tipo a riciclo d'aria devono disporre di un sistema che si converta rapidamente da sistema a riciclaggio a sistema d'insufflazione completa d'aria pura.
Torna all'inizio